AISubs v3.7
This time,
Mogi-san and I will try to beat Yu-on!
Yeah!
[Mogi-san and I will try to beat Yu-on!]
You two will do a remote recording of us doing a free talk.
Mogi-san and I will be chatting about the lyrics of "aitakatta" by akb48.
- It's a Naamogi challenge. - Yes.
Will we be able to do it? I don't know.
The lyrics of "aitakatta" are like...
- Bicycle. - Yeah.
Pedals.
- "Kaze ni fukuranderu" (It's blowing up)
- You don't say that in a conversation! - Yeah!
- I don't say it! - Yeah.
It's a challenge of how far we can go so we don't get caught.
- And if you say "aitakatta" or "aitakatta" to us, we're out. - Out.
- How far can we go? - We will do our best.
- Yeah.
- Let's do our best! - Let's do our best!
- Yu - na - mogi - on
- Yu-na Mogi On Channel! - Yu-na Mogi On Channel!
- "aitakatta"! - "aitakatta"!
- I wanted to meet you all! - I wanted to meet you!
- The four of us haven't met at all. - Yeah.
- Meeting each other is a bit of work, but not really. - Yeah.
- Meeting Mogi-san on the radio. - Yes, yes, yes.
- Meeting Yu-na-chan in the park. - Yeah, I've met Yu-na-chan.
- I don't think I've met Yuiri-chan. - Yeah, we haven't met you!
- But if we've met you on Zoom, it makes me want to meet you more! - It does!
- I think I'll meet you by bike. - By bike!
- Isn't it okay for you to ride a bike now? - If you go all the way, you can ride a pedal to each house.
- Your hair color is cute. - I climbed up a hill.
- You climbed up a hill? - You climbed up a hill?
- You climbed up a hill, didn't you? - I want you to wear a school uniform like a character in a girl's game.
- I want you to do a dance project.
- I want you to do it. - Let's do it with four people. - Why four people? - I don't know.
- Can you do it now? - Let's do it like a special couple and do it like a frustrating love story.
- Oh, that's right. - Can I think of a story for a moment? - Sure.
- I was just getting along with you, but I finally realized that I couldn't see you. - That's right.
- I finally realized how much I missed you. - That's right.
- Some people may not say what they really feel. - I agree.
- I want to tell you honestly. - I want to tell you honestly. - This alone makes me happy. - I agree.
- You're so excited about one thing, right? - That's right.
- I've been dancing all the time, so I'm a professional on this road. - You're the most familiar with it. - That's right.
- If you let me go this way, I'll be the first one. - That's right.
- Let's run this road. - Let's run a long distance.
- I want you to do it. - I want you to do it.
- I don't want to go with you if you like it so much. - I was already a fan of Kanji.
- Tell me you like it. - I'm sorry for you.
- I haven't seen you in a few years. - We're in sync.
- I'm so proud of you.
- Do you want me to say the next talk theme?
I just cried out of delusion.
Recently, you don't cheat and you speak honestly.
I don't cheat and I speak honestly.
Well...
How can I say...
Cooking...
Cooking and making snacks...
I think it's a period when I can do it.
I think it's good.
But if you like cooking...
Well...
If you like it...
You can do it because you like it.
That's right.
But you're good at cooking anyway, so you don't have to do it anymore, right?
Well...
If you like it...
I don't always like it...
You're really bad at it.
It's meaningful, but cooking...
No, let's say you like it.
Let's say you like it.
That's right. You can show it off on this kind of channel.
Oh, you like cooking.
You're a good cook.
You're a good wife.
I'll show it off.
Miyu-chan!
Hi! I missed you!
Thank you!
How about you, Miyu-chan?
Did you miss me?
Well...
Recently...
Well...
I'm not good at talking to people.
I'm having a hard time.
Cell phone language.
Recently...
I'm starting to remember.
I'm trying to be able to write and read properly.
It's too late, but I'm doing my best.
It's like writing in the summer and writing in the morning.
I'm good at talking in a foggy voice.
There are too many words I don't know.
I'm always making fun of you when you don't know anything.
I'm like, "Yeah, yeah."
Are you making fun of me?
There are too many words I don't know.
I don't know anything.
Japanese is difficult.
It's close to Yuri's birthday.
But it's going to be a mess.
I'm thinking about whether I can meet you.
If you think you can't meet me, do you think you wanted to meet me?
I want to meet you.
I didn't want to meet you.
But I'm sure we'll meet and celebrate next year.
Please do it.
Didn't you two feel uncomfortable with the free talk we just had?
What? What? I'm scared.
I thought Na-chan and Mugi-san were talking all the time.
I couldn't get into the conversation well.
I thought I was really bad at talking today.
What? I'm scared.
Yuri, did you think of anything?
I'm sweating.
I don't know.
Na-chan and Mugi-san were so excited in their delusional talk.
What?
Actually, we...
During this free talk recording...
I told you how far I could sing "aitachatta".
Congratulations!
Who said that?
I didn't know you had a bicycle.
You told me to go uphill, didn't you?
You told me to run, didn't you?
You said you wanted to cut your hair at some point, didn't you?
Are you going up the hill now?
I went up the hill a little.
Did you go up the hill?
I'm sorry.
I think you're going too far.
I feel like I can't sing anymore if you don't say it soon.
We were in a hurry, so we talked all the time.
We were in a hurry.
You're right.
I'm surprised you're listening to me like this.
How much did you sing?
I sang all of it.
I think you sang all of it.
I even said "kimi ni".
I said "yes".
Yes, yes, yes.
I'm sorry.
Maybe you're a little different from your usual self.
I'm not trying to be faithful.
I don't think you're faithful.
I don't know you at all.
I thought it was weird.
I didn't have a plan to just chat like this.
I didn't have any purpose.
I was wondering if this was going to be a video.
I was very frustrated.
I was frustrated.
I was nervous.
I managed to put the lyrics in the chat.
This is a success!
success!
I'd like to share the lyrics with you and talk about them.
If you haven't done it yet, please subscribe and like it.
Please try it.
It's fun.
It's more fun than I thought.